¿es útil el apple tv o mejor un pc portátil economico conectado a la tv?

Hola moderador, muchas gracias por la ayuda. Una pregunta. Donde encuentro un documento que me indique que más cosas puedo hacer con el appletv con jail?. gracias.

A que te refieres exactamente? Que mas quieres hacer? Perdona pero no entiendo

Por ejemplo.
1.- Como ver canales de televisión internacionales
2.- Si es necesario hacer alguna copia de seguridad de la configuración, o ésta ya se hizo en itunes.
3.- Si es necesario actualizar lo instalado.
Etc..
Muchas Gracias.

A ver, como ya viste, el appleTV está algo capado y por ello es muy convenientenhacer el jailbreak.
Una vez hecho y teniendo el XBMC puedes meter el plugin que desees. Yo como realmente lo uso exclusivamente para pelisalacarta no tengo mas necesidades, pero todo es buscar.
Siento no poder ayudarte mejor

A ver...

Para ver canales internacionales deberias buscar un plugin para XBMC similar a TValaCarta pero de otros paises.
Plugins mas usados:

• Pelisalacarta (cine, series, documentales, etc online) -español-
• TValacarta (La TV de toda la vida pero con tu horario) -español-
• Sportsdevil (todo el deporte en stream) -varios idiomas-
• Veetle (un poco de todo... cine, deporte, animación, etc... por stream) -varios idiomas-

Hay muchos mas sobretodo en otros idiomas, pero eso deberás investigarlo tu con paciencia, pues depende de los gustos que tengas... Por ejemplo, si te gusta el cine en VO prueba el plugin icefilms.

Para poder ver Canal+ Yomvi en la TV:

• Instala la App Canal+ Yomvi en el iPAd 2
• Lanza la App desde el iPad2.
• Haz mirroring hacia el Apple TV

Desde un PC no se puede hacer mirroring de Canal+ Yomvi porque utiliza su propia App y el mirroring desde PC solo es posible si se reproduce en iTunes. Otro tema seria desde un MAC...

Salu2.

Muchas gracias por la información, sobretodo las indicaciones de otros canales.
Respecto del uso de canal + he bajado la Apple y no está nada mal. La oferta que tienen en PC es mucho mas amplia, además tienen una base de películas muy amplia. Tendremos que esperar para que amplíen la oferta en iPad.
Un saludo y muchas gracias.