Problema al agregar un disco en red al xmbc, títulos en inglés

He añadido mi disco duro q tengo en red y q es también dlna al Apple TV a través del xmbc pero al añadir la lista de películas q tengo, me salen todos los títulos en inglés y claro, así no me entero q películas son como no tengan la carátula.
No se puede poner en español?
Y además, en lo q ha agregado las películas se ha tirado un buen rato. No hay alguna forma para q me muestre sólo la carpeta o la lista como me hace directamente la tv del salón x dlna y otro reproductor como el Apple TV q también tengo?
Gracias

Tienes que configurar en ajustes para que te salga en español y se tira un rato la primera vez pero la experiencia visual para mi no tiene precio, mucho mejor que ver csrpetas