- ¿Qué está pasando en el foro? |
- Especificaciones ·
- Precios ·
- Accesorios ·
- Fechas ·
- Tarifas
- Una web de
Estás en: Cómo agregar un diccionario para iBooks
Para dar las gracias debes entrar o registrarte en el foro
demodex escribió:Si me permites recomendarte algo, no estaría mal editar la información del primer post para que la gente no edite el archivo plist con Notepad.
Abri info.plist con UltraEdit, Crimson Editor o iFile (pero cuidate: no utilisar Notepad),
Appia , como en el primer post no me deja dar la gracias, te las doy desde aqui.
y tambien a Kiermel, he instado el drae en el ipad y funciona estupendamente.
un saludo.
Estoy muy interesado en poner el diccionario de la rae en el ibooks de mi ipad 3, y creo que lo hago todo bien, pero no me funciona. Solo tengo una duda, y es que hay un paso que no puedo hacerlo exactamente igual a como viene en el primer post. Os lo explico.
3. Busca e abri var/mobile/Applications/iBooks/iBooks.app/BKDictionaryManager_LanguageToOrder.plist
Este paso 3, yo no puedo hacerlo igual, porque simplemente, en mi ipad no existe ese destino. Dehecho, tampoco existe el destino del paso 1, pero en ese caso solo creo la carpeta Dictionaries y meto dentro el diccionario.
Pero en el paso 3,es que dentro de la carpeta var/mobile/Applications no hay ninguna carpeta ibooks, ni nada que se le parezca. Solo un montón de carpetas con nombres largos formados por letras y numeros. Lo que hago, es que busco el archivo BKDictionaryManager_LanguageToOrder.plist dentro de Applications y ese es el que sustituyo.
Alguna idea??? Un saludo y gracias.
Gadir
Gadir escribió:
Pero en el paso 3,es que dentro de la carpeta var/mobile/Applications no hay ninguna carpeta ibooks, ni nada que se le parezca. Solo un montón de carpetas con nombres largos formados por letras y numeros. Lo que hago, es que busco el archivo BKDictionaryManager_LanguageToOrder.plist dentro de Applications y ese es el que sustituyo.
Appia, antes de nada agradecerte que te intereses. 
Por otro lado, comentarte que me aclaré un poco más después de escribir el post, pero aún sigo sin conseguir que me funcione.
Lo de la carpeta Applications, ya lo tengo claro. En ifunbox las cosas se ven de una forma, y usando Winscp se ven de otra, pero ya sé que da igual. El nombre de la carpeta en Winscp no es ibooks.app, sino una serie de números y letras, pero el archivo es el mismo.
No sé si es que en 5.1.1 no irá igual el tema, pero yo creo estar haciéndolo bien y no tengo cojones de ponerlo. De hecho, ayer se me ocurrió una última prueba. Y fué editar el archivo y en todos los idiomas incluir la línea del diccionario de la rae. Osea, con la idea, de que da igual el idioma en el que estuviera el libro, abriera el diccionario de la rae, por si los libros que tengo, no tuvieran definido el idioma. Incluso leí por ahí, que si en vez de en (english), es (español), ja (japo), creabas otra entrada con UN, servía para libros que no tuvieran idioma definido.
En fin, no sé, a ver si das con la tecla machote. Un saludo y gracias de nuevo.
Gadir
Perdon por repostear, pero ya me ha salido. Joder, que de vueltas. Al final era un fallo mío y muy absurdo. El problema es cuando das cosas por hechas, porque ya las has mirado mil veces y resulta que una no la has mirado.
Mi problema estaba en que al descomprimir y meter en la carpeta Applications el diccionario, la carpeta drae.dictionary contiene otra con el mismo nombre dentro. En fin.... por fin funciona. Gracias Appia por el interés y a todos, por las investigaciones. Un saludo.
Gadir
Gracias por tus posts.
Voy a escribir una tutoría sobra como agregar diccionarios globales en iOS5x que funcionan en otras apps que iBooks.
Sent from my iPhone using Tapatalk
Muchísimas gracias por el post Appia!
Por fin ya puedo leer tranquila en inglés!
Ahora tengo que encontrar algún traductor que además muestre la fonética para saber como se pronuncian, pero lo más importante ya lo tengo! 
Saludos!
**************************
Para los que les interese este es mi código
- libros en inglés instalé babylon (inglés -> español); el otro no, porque no necesito español-> inglés
- libros en castellano instalé DRAE
***************************
Me alegra que hayas podido hacer funccionar diccionarios en iBooks. No se ninguno diccionario que además muestre la fonética en iOS en esto momento.
Sabes que, desde iOS5, es posible consultar diccionarios no solamente en iBooks sino en qualquiere otra aplicación que permite copiar (Safari, Nota y Mail etc)? He escrito una tutoriales sobre como agregar diccionarios globales (comúns) en iOS 5x. Está aquí la enlace:
info-tutorial/agregar-diccionarios-globales-ios-t37644.html
