Conversión de vídeo en iTunes

Verificación de la conversión de vídeo en iTunes
iTunes incluye la capacidad de convertir ciertas películas a un formato que puede reproducirse en un iPhone, iPad, iPod o Apple TV que permita reproducir vídeo. Para verificar que los vídeos que conviertes mediante esta función se reproducen correctamente, sigue estos pasos:

1. Descarga esta película QuickTime de muestra: sample_iTunes.mov (enlace alternativo)(haz clic con el botón secundario o pulsa Control mientras haces clic en este enlace, y guárdala en el escritorio). Si estás usando Internet Explorer, elige Guardar destino como en el menú de función rápida. Si estás utilizando Safari, selecciona Descargar archivo enlazado en el menú de función rápida.
   
   Nota: si la película comienza a reproducirse en una ventana del navegador, haz clic en Atrás y vuelve a intentarlo. (Asegúrate de tener pulsada la tecla Control mientras que haces clic si no tienes un botón secundario en el ratón).
   
   
2. Abre iTunes y añade la película de muestra "sample_iTunes.mov" a tu biblioteca.
   
   Nota: el archivo también puede aparecer simplemente como "sample_iTunes". Para añadir la película, abre iTunes y elige Añadir a la biblioteca en el menú Archivo.
   
   
3. Localiza y selecciona el archivo "sample_iTunes" en iTunes.
   
4. En el menú Avanzado, selecciona Crear versión del iPod o el iPhone o Crear versión del iPad o el Apple TV. Durante la conversión, observarás que aparece un ítem denominado "Convirtiendo..." en la lista de la izquierda.
   
   
   El ítem "Convirtiendo..." desaparece una vez concluida la conversión.
   
   
5. Una vez terminada la conversión, iTunes creará una copia de la película en tu biblioteca de iTunes. Debe haber dos películas en la lista con el mismo nombre. El archivo sample_iTunes de tipo "Archivo de vídeo MPEG-4" es compatible con el dispositivo.
   
   
6. Conecta tu dispositivo y sincroniza la película de muestra convertida con él.
   
7. Expulsa el dispositivo de iTunes y desconéctalo del ordenador.
   
8. En tu dispositivo, encuentra el vídeo "sample_iTunes" y comprueba que se reproduce correctamente.

Cómo comprobar la sincronización de vídeo al iPhone, iPad y el iPod
Para verificar que el dispositivo se sincroniza y reproduce películas que se han convertido correctamente, sigue estos pasos:

1. Descarga esta película de muestra compatible con iPod: sample_iPod.m4v (enlace alternativo) (haz clic en el enlace con el botón secundario o mientras pulsas la tecla Control y guárdala en el escritorio). Si el navegador web no descomprime el archivo zip automáticamente, puede que debas hacerlo manualmente. En Windows XP, haz clic con el botón derecho en el archivo zip descargado y selecciona Extraer todo.
   
2. Abre iTunes y añade la película de muestra "sample_iPod.m4v" a la biblioteca desde el menú Archivo. Nota: es posible que el archivo se muestre sólo como "sample_iTunes".
   
3. Conecta el dispositivo y sincroniza con él la película de muestra codificada previamente.
   
4. Expulsa el dispositivo de iTunes y verifica que la película "sample_iPod" se reproduzca correctamente.

Sugerencias para solucionar problemas
Si iTunes no convierte el archivo "sample_iTunes.mov" a una versión compatible, ten en cuenta las siguientes opciones:

• Verifica que la película de muestra se reproduce en iTunes; si no lo hace, descarga y vuelve a instalar iTunes.
  
• Comprueba que el vídeo se ha convertido correctamente en iTunes utilizando el procedimiento anterior.

Si iTunes convierte correctamente el archivo "sample_iTunes.mov" a una versión compatible, pero tu película no se convierte, ten en cuenta las siguientes opciones:

• Vuelve a crear la película a partir del material de origen inicial.
  
• Si la película se basa en un componente de QuickTime de terceros, como DivX, consulta al proveedor en busca de actualizaciones de software e información de soporte adicional.

Si el archivo compatible con iPod "sample_iPod.m4v" no se sincroniza con tu dispositivo, considera las siguientes opciones:

• Verifica que la película de muestra se reproduce en iTunes; si no lo hace, vuelve a instalar iTunes.