La mayor parte de la gente prefiere seguir usando Safari a pesar de sus carencias.
Aquí os muestro como mejorarlo un poco, con unos Bookmarklets que no es más que un Marcador/Favorito en javascript que hace determinadas funciones, y que pueden hacer nuestro navegador mucho más poderoso de lo que os podíais imaginar
1.- Accede desde Safari de tu iPad/iPhone a: http://ipuhelin.com/en/safariplus/
2.- Una vez ahí puedes elegir que tipo de Bookmarklet que te interesa más: como ver dos páginas a la vez, traducir a varios idiomas, buscar en la página, buscar webs similares, listar todos los enlaces, etc...
Página Web
NOTA: Ahí viene como traducir a varios idiomas con google, pero no viene el de español.
Podéis modificar el Bookmarklet tal que así:
javascript:q=location.href;void(location.href=%27http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=auto&u=%27+q);
Por ejemplo el que viene a finlandés fi a español es
Si os han gustado los bookmarklets, en mi web tengo más.
Y aquí un buscador de bookmarklets para hartarse: http://marklets.com/
______________________________________
Ah, se me olvidó indicar que en estos bookmarklets los textos que salen están en inglés, pero que vosotros mismo podéis traducir. Por ejemplo el de Find in page 2 (lo que está delante de javascript ya lo he eliminado):
javascript:void%28s%3Dprompt%28%27Find%20text%3A%27%2C%27%27%29%29%3Bs%3D%27%28%27+s+%27%29%27%3Bx%3Dnew%20RegExp%28s%2C%27gi%27%29%3Brn%3DMath.floor%28Math.random%28%29*100%29%3Brid%3D%27z%27%20+%20rn%3Bb%20%3D%20document.body.innerHTML%3Bb%3Db.replace%28x%2C%27%3Cspan%20name%3D%27%20+%20rid%20+%20%27%20id%3D%27%20+%20rid%20+%20%27%20style%3D%5C%27color%3A%23000%3Bbackground-color%3Ayellow%3B%20font-weight%3Abold%3B%5C%27%3E%241%3C/span%3E%27%29%3Bvoid%28document.body.innerHTML%3Db%29%3Balert%28%27Found%20%27%20+%20document.getElementsByName%28rid%29.length%20+%20%27%20matches.%27%29%3Bt%3Dprompt%28%27What%20number%3A%27%2C%27%27%29%3Bwindow.scrollTo%280%2Cdocument.getElementsByName%28rid%29%5Bt-1%5D.offsetTop%29%3B
Donde pone
prompt indica que va a salir un mensaje de texto que puedes traducir, y
alert una advertencia. Así que traduces:
Find = Buscar
Text = Texto
What = Que
Number = Numero
Found = Encontradas
Matches = Coincidencias
Y quedaría así:
javascript:void%28s%3Dprompt%28%27Buscar%20texto%3A%27%2C%27%27%29%29%3Bs%3D%27%28%27+s+%27%29%27%3Bx%3Dnew%20RegExp%28s%2C%27gi%27%29%3Brn%3DMath.floor%28Math.random%28%29*100%29%3Brid%3D%27z%27%20+%20rn%3Bb%20%3D%20document.body.innerHTML%3Bb%3Db.replace%28x%2C%27%3Cspan%20name%3D%27%20+%20rid%20+%20%27%20id%3D%27%20+%20rid%20+%20%27%20style%3D%5C%27color%3A%23000%3Bbackground-color%3Ayellow%3B%20font-weight%3Abold%3B%5C%27%3E%241%3C/span%3E%27%29%3Bvoid%28document.body.innerHTML%3Db%29%3Balert%28%27Encontradas%20%27%20+%20document.getElementsByName%28rid%29.length%20+%20%27%20coincidencias.%27%29%3Bt%3Dprompt%28%27Que%20numero%3A%27%2C%27%27%29%3Bwindow.scrollTo%280%2Cdocument.getElementsByName%28rid%29%5Bt-1%5D.offsetTop%29%3B
He evitado los acentos por si acaso no funcionara, pero se puede probar, que seguramente funcione.
No tocar nada más, y recordad que no hay espacios, en el script se rellenan con
%20 los espacios.
Para resumir esto lo que hace es preguntarte el texto que quieres buscar (
Buscar texto), y si encuentra muchos resultados (
Encontradas 5 coincidencias), te pregunta cuantas quieres mostrar (
Qué número) y los resalta en amarillo (
yellow en el script).
Bueno, espero que se haya entendido a pesar de mis limitados conocimientos de javascript. En el ipad es un poco trabajoso de hacer, pero los resultados merecen la pena. Yo los uso muchísimo en Firefox.