Bucle infinito en arranque

He encendido el Ipad y se ha atascado con la manzana a la vista mucho rato, sin hacer nada más. He vuelto a apretar el botón de on/off y ha entrado en un bucle infinito: aparece el reloj de lineas y luego la pestaña de entrar, pero sin dar tiempo a activarla con el dedo desaparece y vuelta a empezar. De ahí no sale. No se trata de la batería, ya que estaba a 50% y, cuando lo he conectado al cargador, seguía haciendo lo mismo, pero con una batería rellenándose y con una campanita que lo indica.

Me parece que vas a tener que restaurarlo... Pero antes prueba a dejarlo completamente sin batería, a ver si para el bucle.