Duda con la papelera del nuevo ipad

Hola a todos.
Me compré hace dos semanas el nuevo ipad y me surge la siguiente duda.
Dentro de la app Mail, existe una papelera donde se almacenan lo correos que desechas. Bien, pues esta papelera me marca siempre como que tengo dos mails y una vez que accedo a ella está totalmente vacía.

No se si esto es un fallo generalizado o mio solo, pero sea como fuere no creo que sea normal.
He probado a apagar y encender el ipad pero no se soluciona.

¿Hay alguien que le pase lo mismo?

Saludos.

Prueba a meterte desde la web de tu proveedor: yahoo, gmail, hotmail, etc. Y mira la papelera a ver si encuentras algun correo ahí, o directamente le das a vaciarla