Fallo del botón de bloqueo de rotación

Hola. Hace unos días que el botón de bloqueo de la rotación de la pantalla ya no cumple esa función sino que pone mi iPad en modo "mute". ¿Sabéis si se podrá arreglar simplemente restaurando? ¿A alguien más le ha pasado?
Por cierto, soy de los que tienen estropeado el despertador del iPhone4 por el cambio de año, y parece ser la segunda vez que da problemas, también los dió con el cambio de hora.
Gracias y ¡feliz año!

Ese cambio fue introducido por Apple, es algo normal. No puedes volver al estado anterior a no ser que tengas jailbreak e instales el programa adecuado desde Cydia, aunque no recuerdo su nombre.

Un saludo.