¿Os funciona el diccionario en el ibooks.

Siento abrir otro hilo con el mismo tema, pero es que nadie contesta... A ver si ahora tengo más suerte:
Veo que el diccionario de inglés sólo funciona con libros bajados de la appstore, no con los epub que yo tenía en mi PC ¿Os pasa también a vosotros?

Por favor, decidme algo porque estoy preocupado.
Gracias.

A mi me pasa lo mismo. Antes me iba genial y ahora con la actualización no me funciona. Alguna solución?

Buenas, voy a poner un mini tutorial de como modificar nuestros .epub para poder usar el diccionario en INGLES en windows

1º localiza el .epub a modificar
2º boton derecho y abrir con/winrar (no cerrarlo hasta terminar)
3º tenemos que buscar un archivo con la extensión .opf
4º Arrastrar ese archivo fuera de winrar (donde querais es solo para modificarlo y meterlo de nuevo)
5º abrir con el block de notas y buscar UND y modificar el "UND" por un "en" (si en minúscula).
6º Cerrar y decir que si a guardar cambios.
7º arrarstrar el archivo .opf al winrar que teníamos abierto y aceptamos.

Ya tenemos nuestro archivo perfectamente modificado para poder usarlo como un .epub bajado de la bookstore, solo tienes que borrar el que ya tenias en itunes, sincronizar el iPad/iPhone y despues añadir el/los .epub modificados, despues de la sincronización ya podeis disfrutar de nuevo del diccionario en la versión 1.1 de iBooks

Un millón de gracias, me estaba volviendo loca buscando cómo cambiarlo...
me da error con algún libro, me dice que el archivo .opf está dañado... pero me da igual, con saber el truco es suficiente!!

De nuevo gracias, no sé que sería de mi sin los foreros...