Poblema al importar de outlook contactos a ipad

Resulta que tengo un iphone y ahora me acabo de comprar un ipad. para pasar los contactos al ipad, los sincronicé desde iphone con el itunes en el pc al outlook y correcto. pero ahora al pasar de outlook al ipad, resulta que solo me copia los nombres y los números de teléfono. Se deja de copiarme al ipad las direcciones de correo electrónico, que es lo que más me interesa. ¿a alguien mas le ha pasado o sabe cómo hacerlo correctamente? gracias.