Problema al actualizar el ipad1 a la version 4.3.3.

"Problema al actualizar el ipad1 a la version 4.3.3". , esto es lo que me dice despues de descargar el software, y que "ha ocurrido un problema al descargar el software para el ipad. Se ha agotado el tiempo de espara de conexion de red". Alguna idea de porqué ocurre? Gracias de antemano.

A mi también me pasa lo mismo con un IPAD 2, solo q yo no se comprobar nada. Llevo intentando actualizaron desde hace 2 meses y no hay manera, me sale el mismo error.
Por favor si alguien puede ayudarnos para poder hacer jb antes de que Apple nos corte las alas

Me respondo a mi mismo ya q encontré la manera en otro foro y me descargue la actualización desde mi pc desde www.getios.com y luego pude actualizarlo