Rareza con el correo gmail

Hola,

Desde hace un tiempo me pasa una cosa muy rara con la aplicación del correo del ipad, pero solo con la cuenta de gmail, con la de hotmail ningún problema.

La cuestión es que cuando voy a la cuenta de gmail me aparece el RECIBIDOS en un color grisáceo (no negrito) y no me permite pinchar aunque haya recibido correos,... así que tengo que ir al safari y verlo ahí... a veces pero siempre después de un rato al volver al correo se arregla y me permite entrar pero la mayoría de las veces aparece gris y no puedo pinchar.

No sé a qué se debe eso, porque nunca antes me había pasado... le ocurre a alguien lo mismo?

Ya probé a eliminar la cuenta y volverla a configurar y nada de nada...

Saludos!!