Saludos de un nuevo miembro y Problema con el bloqueo de pantalla

Hola a tod@s, soy nuevo en este foro, tengo desde hace menos de 1 mes (Papá Noel) un IPAD Wifi + 3G 64 GB y cuando activo el interruptor de bloqueo de pantalla lo que hace es desactivar el volumen y no el bloqueo, que puedo hacer??? devolver el IPAD y que lo cambien o esta nueva versión no lleva bloqueo??

Gracias por vuestra ayuda y saludos para tod@s.

Carlos

así son todos con la actualización del ios 4.2, con el ios 3.2 el boton de bloqueo bloqueaba pero con la actualización ese boton dejo de bloquear y paso a ser el mute ( en mi punto de vista un error)

Gracias tioma por tu aclaración, estoy de acuerdo contigo de que es un error, el bloqueo de pantalla es muy cómodo y el volumen simplemente con pretar dos segundos el pulsador ya se desactiva.

a si es pero con esta gente ya se sabe ......
de todas formas aun se puede bloquear la pantalla en la barra multitarea el primer boton que es una flecha haciendo como un circulo

No se donde se accede a ese botón, barra multitarea son los iconos de abjao???

Gracias

Ya acabo de enterarme, es lo que tiene ser novato.

Gracias